69 i NUMERI di ANACAM 2021 EXPO – 50a ASSEMBLEA NAZIONALE parlano di un successo importante e assumono un valore ancora maggiore in questo periodo. Con 1.300 partecipanti e 59 aziende espositrici, l’evento di novembre, a Milano, ha rappresentato un segnale importante per la ripartenza per tutti gli attori della filiera, confermando il successo degli eventi Anacam dell’ultimo decennio e attribuendo all’Associazione ormai il ruolo di punto di riferimento per tutti. Siamo fieri di aver potuto ospitare aziende internazionali come Giovenzana, con il suo numero uno Massimo Giovenzana che è venuto personalmente a trovarci a Milano, AKIS, Cobianchi, Fermator, Genemek e Orona. Lo spirito avvertito durante i tre giorni ha palesato la voglia di ritornare al più presto alla normalità e di non farsi piegare dall’epidemia. Le impressioni positive percepite durante l’evento sono confermate non solo dai numeri, ma anche dai numerosissimi riscontri e attestazioni ricevuti ad evento concluso. Grande l’interesse per i temi trattati durante i convegni e per i prodotti esposti, per le opportunità di incontri commerciali, per l’informazione tecnica e manageriale. Il piacere di rivedersi, di “fare business” in presenza arricchendo la qualità dei rapporti sono stati il cardine di quello che è stato il primo e l’unico evento italiano, di una certa dimensione e in presenza, del 2021 per il settore degli impianti elevatori. Il fatto che Anacam, da sola, abbia organizzato tutto con le proprie risorse inorgoglisce. Gli sforzi e gli investimenti fatti per un evento di questa portata, con tutti i dubbi e le perplessità iniziali, sono stati ripagati dalla risposta quasi totalitaria all’invito di Anacam per i festeggiamenti per i 50 anni dalla nascita della nostra Associazione, per i convegni e per l’Expo. Hanno The numbers of ANACAM 2021 EXPO - 50th NATIONAL ASSEMBLY speak of a great success and take on an even greater value in this period. With 1,300 participants and 59 exhibiting companies, the November event, in Milan, was an important sign for all the players in the supply chain to restart business, confirming the success of the Anacam events of the last decade and confirming the Association’s role as point of reference for all. We are proud to have been able to host international companies such as Giovenzana, with its number one Massimo Giovenzana who personally came to visit us in Milan, and AKIS, Cobianchi, Fermator, Genemek and Orona. The atmosphere during the three days speaks of the desire to return to normalcy as soon as possible, to react to the epidemic. The numbers confirm the positive impressions perceived during the event as do the plentiful feedback and certificates received at the end of the event. There was great interest for the topics of the conferences and in the products on display, as well as in the opportunities for business meetings, in technical and managerial information. The pleasure of seeing each other again, of “doing business” in person and enriching relationships, was the foundation of the first and only Italian event of 2021 for the lift sector. The fact that Anacam, unaided, has organized everything with its own resources makes us proud. The efforts and investments made for an event of this scale, with all the initial doubts and perplexities, were rewarded by an almost full response to Anacam’s invitation for the celebrations for the 50th anniversary Anacam, cinquant’anni di amicizia e di successi Anacam, fifty years of friendship and success Grand e l’ i nt e r e s s e p e r l’ e v e nto d i M i l ano : l’ A s soc i a z i on e è un punto d i r i f e r i me nto p e r tut t i T h e M i l a n e v e n t : t h e A s s o c i a t i o n a s a b e a c o n
RkJQdWJsaXNoZXIy NDUyNTU=