66 IN the world of innovation and design, collaborative partnerships often give rise to extraordinary creations. With their recent collaboration, Millepiani and Pininfarina, two pillars in their respective fields, have joined forces to create an exceptional lift car destined to redefine the standards of luxury and elegance. The news was officially announced last November at the Global Elevator Exhibition (GEE), where the new creation was unveiled to the public. The car, born from Pininfarina’s design, has captured attention with its innovative and futuristic design, blending luxury aesthetics with advanced engineering. The creative alchemy and the birth of the project The collaboration between Millepiani and Pininfarina emerged as a marriage between Millepiani’s bold vision in the car sector and Pininfarina’s heritage of design excellence. Both companies bring with them a legacy of innovation and style, and the joining of forces led to the creation of an unprecedented product. Pininfarina chose Millepiani for initial contact, and an immediate understanding was found. In the early stages, they determined the steps to follow, and then worked together on the design of the new car, reflecting on the fusion of aerodynamic shapes and highquality materials. “We started with a blank sheet of NEL mondo dell’innovazione e del design, le partnership collaborative spesso danno vita a creazioni straordinarie. Con la recente collaborazione, Millepiani e Pininfarina, due pilastri nei rispettivi settori, si sono uniti per creare una cabina d’eccezione destinata a ridefinire gli standard del lusso e dell’eleganza. La notizia è stata ufficialmente annunciata lo scorso novembre alla fiera internazionale Global Elevator Exhibition (GEE), dove la nuova creazione è stata presentata al pubblico. La cabina, nata dalla progettazione di Pininfarina, ha catturato l’attenzione grazie a un design innovativo e futuristico, che unisce l’estetica del lusso all’ingegneria avanzata. L’alchimia creativa e la nascita del progetto La collaborazione tra Millepiani e Pininfarina è un matrimonio tra la visione audace di Millepiani nel settore delle cabine e l’eredità di eccellenza di Pininfarina nel design. Entrambe le aziende hanno un retaggio di innovazione e stile, e l’unione delle forze ha portato alla nascita di un prodotto senza precedenti. Pininfarina ha scelto Millepiani per un primo contatto e si è trovata subito l’intesa. Nei primi tempi si sono determinati i passi da seguire, per poi lavorare insieme sul design della nuova cabina riflettendo sulla fusione di forme aerodinamiche e materiali di alta qualità. CASE HISTORY DI LUIGI MOSANGHINI* MILLEPIANI-PININFARINA: UNA COLLABORAZIONE ESCLUSIVA PER UNA NUOVA CABINA DI ECCELLENZA MILLEPIANI-PININFARINA: AN EXCLUSIVE COLLABORATION FOR A NEW CAR OF EXCELLENCE L’ASCENSORE NON È SOLO UN MEZZO DI TRASPORTO MA UN ELEMENTO DI DESIGN CHE PUÒ ARRICCHIRE L’ESPERIENZA DELL’UTILIZZATORE, UN’OPERA D’ARTE CHE PROMUOVE LA QUALITÀ, LA SARTORIALITÀ E LA TECNOLOGIA The lift is not merely a means of transportation but rather a design element that can enhance the user, experience a work of art that promotes quality, craftsmanship, and technology
RkJQdWJsaXNoZXIy NDUyNTU=