for the design. “Balancing the warmth of the lights with car elements, creating a glass touch panel and a car corner with very suggestive and distinctive curves that recall the Pininfarina style, and naturally, studying and researching finishes and materials that were both elegant and high-performing, was another challenge that the production team responded to with great competence and passion.” GIACOMO LODOVICI, PRODUCTION AND CUSTOMER CARE MANAGER AT MILLEPIANI The achieved result The collaboration is a testament to our craftsmanship and attention to design, qualities that are the company’s flagship, allowing it to hold a leading position in the custom market, especially where a multinational corporation, naturally interested in mass production or a service such as maintenance for an extensive system, has moderate interest in acting. “We are proud of the result achieved. This new car, the result of the combined expertise of excellent teams, fits perfectly into Pininfarina’s history, characterized by art and industry, a passion for quality and technology, attention to detail, and user experience. Through this project, we have conceived a type of car that we trust we can further develop in future projects with Millepiani.” FABIO CALORIO, COMMERCIAL AND LICENSING MANAGER AT PININFARINA The challenge The challenge lay in finding the right compromise between sophisticated aesthetics and feasibility for large-scale production. Creating a product that is not only beautiful but also technically simple and industrializable. In addition to technical challenges, another element defines our routine: promoting the lift not only as a useful commodity but also as a luxury item, precious and beautiful, akin to a work of art. The traditional approach to the lift as a mere vertical transportation tool is being revolutionized, aiming to create an association between essential functionality and luxury aesthetics. Everyone needs an elevator, but some deserve more - Millepiani Elevators x Pininfarina. * Area Manager Millepiani Elevators totipo che fosse anche industrializzabile. Cruciale la ricerca del giusto fornitore al fine di individuare chi potesse non solo realizzare quanto richiesto, ma anche comprendere le nostre esigenze nella cura del design. “Conciliare il calore delle luci con gli elementi di cabina, realizzare una bottoniera touch in vetro e un angolare in cabina che avessero curve molto suggestive e particolari, che richiamassero il tratto Pininfarina, e naturalmente, studiare e ricercare finiture e materiali che fossero eleganti ma anche prestanti, è stata un’ulteriore sfida alla quale il team produttivo ha risposto con grande competenza e passione.” GIACOMO LODOVICI, RESPONSABILE PRODUZIONE E CUSTOMER CARE MILLEPIANI Il risultato ottenuto La collaborazione è una testimonianza della nostra sartorialità e cura del design, qualità che costituiscono il cavallo di battaglia della nostra azienda e che ci consentono di mantenere una posizione da leader nel mercato del custom, specialmente laddove una multinazionale, naturalmente interessata ad una produzione di linea, quindi più standard, o ad un servizio come una manutenzione su un esteso parco impianti, ha interesse moderato ad agire. “Siamo orgogliosi del risultato ottenuto. Questa nuova cabina, frutto dell’unione delle competenze tra team di eccellenza, si inserisce perfettamente nella storia di Pininfarina, fatta di arte ed industria, passione per la qualità e la tecnologia, cura per i dettagli e per l’esperienza dell’utente. Attraverso questo progetto abbiamo concepito una tipologia di cabina che confidiamo di poter ulteriormente sviluppare nei prossimi progetti con Millepiani.” FABIO CALORIO, RESPONSABILE COMMERCIALE E LICENSING PININFARINA La sfida La sfida è stata trovare il giusto compromesso tra un’estetica sofisticata e la fattibilità di una produzione su larga scala. Realizzare un prodotto non solo bello ma anche tecnicamente semplice e industrializzabile. Oltre alle sfide tecniche, un altro elemento definisce la nostra routine: promuovere l’ascensore non solo come un bene utile, ma anche come un elemento di lusso, prezioso e bello, come un’opera d’arte. L’approccio tradizionale all’ascensore come mero strumento di trasporto verticale viene rivoluzionato, cercando di creare un’associazione tra la funzionalità essenziale e l’estetica di lusso. Everyone needs an elevator, some deserve more - Millepiani Elevators x Pininfarina * Area Manager Millepiani Elevators 69
RkJQdWJsaXNoZXIy NDUyNTU=