EDITORIALE 5 di Andrea Codebò IL PUNTO 8 Che impresa fare impresa! What an effort to do business! di Alessandro Cattelan GESTIONE AZIENDALE 12 Certificazioni: diffusione ed effetti tra le imprese del settore Certifications: diffusion and effects among companies in the sector di Giuseppe Iotti ESG: il futuro sostenibile è alla portata di tutti? ESG: is the sustainable future within everyone’s reach? di Alessandro Cattelan e Giuseppe Iotti L’AVVOCATO RISPONDE 26 Modelli Organizzativi 231, Organismi di Vigilanza e Whistleblowing Organisational Models 231, Supervisory Bodies and Whistleblowing di Costanza Nucci ed Edoardo Toscani GESTIONE AZIENDALE 30 Parità di genere, un’opportunità di crescita non solo culturale Gender equality, an opportunity for growth that is not only cultural di Alessandra Recchia Strategie di marketing per fidelizzare i condomini 34 Marketing strategies to build apartment owners’ loyalty di Icaro Sborgia Come il pensiero snello può saziare / How lean thinking can satiate 38 di Alessandro Cattelan SICUREZZA DEI SISTEMI INFORMATICI 42 Cybersecurity e trasporto verticale / Cybersecurity and vertical transportation di Paolo Tattoli, Gianluca Iarussi e Luca Manara AZIENDE 46 IdealPark: il parcheggio del futuro / IdealPark: the car park of the future di Titti Lo Papa L’AVVOCATO RISPONDE 48 Privacy, gestione e protezione dei dati Privacy, data management and protection di Costanza Nucci ed Edoardo Toscani SICUREZZA DEI SISTEMI INFORMATICI 52 Rischio informatico e polizze assicurative / Cyber risk and insurance policies di Angelo Nicolosi La sicurezza informatica non è una preoccupazione per un ascensorista 56 Computer security is not a concern for a lift operator di Stefano Vitale Telesan e la cybersecurity / Telesan and cybersecurity di Maurizio Moretti SICUREZZA 60 Fulminazioni e sovratensioni: soluzioni innovative per gli ascensori Lightning and power surges:innovative solutions for lifts di Luca Corradini EVENTO ANACAM 64 ANACAM 2024: un appuntamento chiave per l’industria ascensoristica italiana ANACAM 2024: a key event for the Italian lift industry di TLP VERO O FALSO 68 Sostituzione del quadro di manovra e linee esistenti Replacement of control panel and existing lines di Roberto Corradini ABILITAZIONE 70 Esami per il patentino: un modello vincente da Torino / Licence examinations: a winning model from Turin di Gianluca Codebò CASE HISTORY 72 Monte Bianco: accessibilità e innovazione ad alta quota Mont Blanc: accessibility and innovation at high altitude di Titti Lo Papa CURIOSITÀ 76 Ascensori panoramici: ecco quali sono i più belli al mondo Panoramic lifts: here are the most beautiful in the world di C. C. 3 ANACAM MAGAZINE SOMMARIO Anno | MMXXIV • trimestrale • n. 3 luglio | settembre 2024 Proprietà ANACAM Associazione Nazionale Imprese di Costruzione e Manutenzione Ascensori Sede Via Emilia, 47 00187 Roma Tel. +39 06 420 13 829 www.anacam.it E-mai: info@anacam.it Testata Anacam Magazine Rivista Trimestrale Registrazione al Tribunale di Roma con Decreto n. 77/92 del 4-02-1992 Direttore Responsabile Annunziata Lo Papa Pubblicità Anacam Service srl Sede Via Emilia, 47 00187 Roma Tel. +39 06 420 13 829 E-mail: magazine@anacam.it Direttore Editoriale Andrea Codebò Comitato di redazione Alessandro Cattelan, Andrea Codebò, Laura Ferrari, Luca Incoronato, Giuseppe Ligorio, Titti Lo Papa, Michele Mazzarda, Alessandra Recchia, Federica Valli Responsabile Comunicazione Michele Mazzarda Responsabile Organizzativo Luca Incoronato Segreteria Organizzativa Laura Ferrari, Federica Valli Realizzato da Generando s.r.l. Sede Via Flaminia, 657 00191 Roma Tel. +39 339 8782774 E-mail: magazine@anacam.it www.generando.eu Stampato da Varigrafica | Italian Printing Excellence dal 1965 Via Cassia km 36,300 Zona Industriale Settevene 01036 Nepi (VT) Tel +39 0861 527254 E-mail: val@varigrafica.com www.varigrafica.com Copyright© 2001 Altri prodotti o società menzionati possono essere marchi registrati dai rispettivi proprietari.
RkJQdWJsaXNoZXIy NDUyNTU=