CATALOGO PRODUTTORI E FORNITORI DI SERVIZI
4
IL SALUTO DEL PRESIDENTE ANACAM 5 Andrea Codebò IL SALUTO DEL PRESIDENTE ANACAM SERVICE 6 Michele Mazzarda AMC INSTRUMENTS SRL / A.P. SYSTEM SRL 8 ARGOWATT SNC / B.M.P SRL 9 CEA SRL / CEST ELEVATORI SRL 10 C.M.A. SRL / C.M.F. SNC DI PAOLO FRIGERIO E C. 11 B810 SRL / DMG SPA 12 DONATI SRL / DYNAMIC ACCESSIBILITY S.A. 13 ELELIFT SRL / ELETTROQUADRI SRL 14 GARAVENTA LIFT SRL / GEAT ELEVATORS SRL 16 GLOSERVICE SRL / GMV MARTINI SPA 17 GRUPPO MILLEPIANI SPA / HYDROWARE SRL 18 I.C.M. SRL / LIFT STORE SRL 19 LIFTECK SRL / LIFTEX DI BLAAS GUNTHER 20 MASTECH SRL / METAL WORKING SRL 21 METALIFT SRL / MONTANARI GIULIO & C. SRL 22 MOVILIFT SRL / MSM SRL 24 MYQUBE SRL / NEW LIFT SOLUTIONS SRL 25 OMNIA LIFT SRL / PELAZZA PEPPINO SRL 26 PRISMA SPA / SAMER LIFT SRL 27 SCHAEFER SRL / SIMAS SRL 28 STANNAH MONTASCALE SRL / TECNO SRL 29 TEKNO SMS SRL / TELCAL SRL 30 TELESAN SRL / UPDINAMIC SRL 31 VAGLIO SRL / VALFER SRL 32 VEMAS LIFT SRL / VICINI E C. SRL 34 VIESSE SNC / VIMEC SRL 35 WECO ITALY SRL / WITTUR SPA 36 LE SEDI ANACAM 38 3 INDICE Proprietà ANACAM Associazione Nazionale Imprese di Costruzione e Manutenzione Ascensori Sede Via Emilia, 47 00187 Roma Tel. 06 42013829 www.anacam.it E-mai: info@anacam.it Realizzato da Generando s.r.l. Sede Via Flaminia, 657 00191 Roma Tel. +39 339 8782774 E-mail: magazine@anacam.it www.generando.eu Stampato da Futura Grafica 70 Srl Via Polia, 37 00178 Roma Tel. 067840474/5 E-mail: info@futuragrafica.com
4 NESSUN LIMITE AI VOSTRI PROGETTI
ANDREA CODEBÒ PRESIDENTE NAZIONALE ANACAM 5 ANACAM - Associazione Nazionale Imprese di Costruzione e Manutenzione Ascensori riunisce piccole e medie imprese industriali e artigianali che operano nel settore degli impianti elevatori che rappresentano oltre il 50 per cento del mercato italiano, tra cui molte aziende di lunga tradizione che hanno scritto THE Anacam-National Association of lift Construction and Maintenance Companies brings together small and medium-sized companies of manufacturers and artisans operating in the lift sector that represent over 60 percent of the Italian market, including many companies with an extensive tradition that
ANDREA CODEBÒ PRESIDENTE NAZIONALE ANACAM la storia dell’ascensorismo in Italia e in Europa. All’interno dell’Associazione, costituita nel 1971, sono rappresentati tutti gli attori della filiera, dai costruttori agli installatori, ai manutentori, ai progettisti e ai fornitori di servizi specialistici alle imprese. Negli ultimi anni numerosi produttori italiani di componenti per ascensori e di impianti completi, molti dei quali leader in Europa, sono confluiti nell’Associazione a dimostrazione del fatto che Anacam rappresenta la casa dell’ascensorismo italiano. Attraverso la federazione Efesme, di cui Anacam è socio fondatore, abbiamo raccolto anche le piccole e medie imprese europee del settore perché la nostra voce giungesse ancora più forte presso le Istituzioni e sui tavoli di normazione. Anacam promuove, inoltre, lo sviluppo economico delle aziende associate attraverso la partecipazione ad eventi fieristici nazionali e internazionali. Rappresentiamo fieramente il meglio delle piccole e medie imprese del trasporto verticale e questo catalogo è una dimostrazione della qualità e della creatività che ancora oggi siamo capaci di produrre e di portare in giro per il mondo. Da sempre le fiere rappresentano un’ occasione unica di sviluppo delle piccole e medie imprese del settore e di promozione della produzione italiana di impianti elevatori, di cui da sempre si riconosce l’altissimo livello. Anacam vuole essere al fianco dei produttori di componenti e dare più valore alla loro partecipazione alle fiere di settore. Ecco perché, attraverso la società di servizi Anacam Service, abbiamo deciso di raccontare l’eccellenza del settore e del made in Italy, che abbiamo l’orgoglio di rappresentare, realizzando un catalogo che consenta a ogni azienda di presentare la propria realtà produttiva, la propria identità, lasciando un segno che duri anche quando gli stand sono smontati e le luci sono spente. Fairs have always represented a unique opportunity for the development of small and medium-sized enterprises in the sector and for the promotion of the Italian lift production, which has always been deemed as a very high-level production. Anacam wants to side with component manufacturers maximizing the value of their participation in trade fairs. That is the reason why the service company Anacam Service has decided to express the excellence of the sector and of Made in Italy products, which we are proud to represent, by creating a catalogue that allows each company to present its production, its identity, leaving a lasting mark even after the stands are gone and the lights are off. 6 MICHELE MAZZARDA PRESIDENTE ANACAM SERVICE have written the history of lifts in Italy and in Europe. The Association, established in 1971, represents all the players in the supply chain, from builders to installers, maintenance technicians, designers and suppliers of specialized services to businesses. In recent years, numerous Italian manufacturers of lift components and complete units have joined the Association. The presence of these leading companies within Anacam establishes it as the home of Italian lifts. Through the Efesme federation, of which Anacam is a founding member, the small and medium-sized European companies in the sector have been united to voice their issues to institutions and rule-makers even more efficiently. Anacam also promotes the economic development of member companies by participating in national and international trade fairs. We proudly represent the best of small and medium-sized vertical transport companies and this catalogue is a demonstration of the quality and creativity that we are still capable of producing and displaying around the world today.
POWERED BY WWW.CMDLIFT.IT LA GESTIONE E IL CONTROLLO DELLA TUA AZIENDA SEMPRE A PORTATA DI MANO
8 AMC INSTRUMENTS SRL WWW.AEMMECI.COM Devices for non-destructive testing of wire ropes A.P. SYSTEM SRL WWW.APSYSTEM.IT Management software for lift companies
ARGOWATT SNC WWW.ARGOWATTASCENSORI.IT Contattaci 090 57 408 - 334 85 50 549 INFO@ARGOWATTASCENSORI.IT WWW.ARGOWATTASCENSORI.IT VIA CAPPUCCINI 19, 98126, MESSINA, ME Sistema di Gestione certificato UNI EN ISO 9001:2015 | UNI ISO 45001:2018 Grazie all’esperienza maturata in più di 40 anni di attività, riusciamo oggi a progettare e realizzare sistemi di sollevamento in ogni contesto. Installiamo ascensori in condomini di nuova costruzione o in edifici già esistenti progettando interventi strutturali e architettonici, laddove necessario. Siamo in grado di rigenerare inverter dei principali marchi presenti sul mercato, garantendone l’efficienza e il funzionamento nel tempo e un ammortizzamento dei costi di gestione di impianto. Repairing and restoring multibrand inverters B.M.P. SRL WWW.BMPLIFT.IT Construction of Homelifts and lifting platforms 9
10 CEA SRL WWW.CEALIFT.IT Buttons, push-button panels, control panels, displays and other lift components CEST ELEVATORI SRL WWW.CESTSRL.IT Stairlifts and lifting platforms intended for use by persons with impaired mobility
C.M.F SNC DI PAOLO FRIGERIO E C. WWW.CMF-FRIGERIO.IT Lift components C.M.A. SRL WWW.CMALIFTS.COM Leader nella progettazione e realizzazione di ascensori, piattaforme elevatrici e montacarichi per uso civile e industriale. Leaders in the design and manufacturing of oil-hydraulic and electric homelifts, passenger lifts, goods lifts and elevators for public use. Design, construction and assembly of lifts and freight elevators for civil and industrial use 11
12 B810 SRL WWW.DIGICOM.IT 4G gateways, telephone diallers and Iot solutions for preventive/predictive maintenance DMG SPA WWW.DMG.IT Control panels, push-buttons and indicators, position indicators, electronic devices, pre-wired systems, touchless solutions and components for lifts and controllers
DYNAMIC ACCESSIBILITY S.A. WWW.DYNAMICACCESSIBILITY.CH Stairlifts, mini lifts 13 DONATI SRL WWW.DONATI.IT We lift your business www.donati.it Oltre 14000 componenti per ascensori e scale mobili disponibili a magazzino Accurata selezione, fra i migliori produttori del mercato La più moderna logistica del settore Magazzino ad alto livello di automazione Piattaforma e-commerce innovativa ed efficiente mobile-friendly Evoluti servizi on-line Assistenza professionale ed esperta pre e post vendita garantita DONATI, AFFIDABILITÀ E INNOVAZIONE AL SERVIZIO DEGLI ASCENSORISTI Production and distribution of spare parts for lifts and escalators
14 ELELIFT SRL WWW.ELELIFTMONTASCALE.IT Stairlifts ELETTROQUADRI SRL WWW.ELETTROQUADRI.NET CONNETTITI, CONTROLLA, PROGRAMMA, & ALTRO... QUADROREADY ELETTROQUADRI Refurbishment Control cabinets, fixtures and other components for the lift industry ELETTROQUADRI SINCE 1983
donati.it Innovazione al vostro servizio Dal più piccolo pezzo di ricambio ad un intero kit di ammodernamento, Donati dal 1963 fornisce soluzioni all’industria degli ascensori, con un continuo miglioramento dei suoi standard di servizio. La nuova sede di Settala, in provincia di Milano, con una capacità di stoccaggio di oltre 10.000 posti pallet, 5 magazzini automatizzati, sorters e rulli trasportatori intelligenti, carrelli elevatori di nuova generazione e strumenti software avanzati, rappresenta lo stato dell’arte della moderna logistica. Trova quello che ti serve sulla nostra piattaforma e-commerce selezionando il pezzo di ricambio giusto tra gli oltre 14.000 prodotti disponibili a magazzino, oppure affidati al nostro qualificato servizio di prevendita. Donati è sempre pronta ad aiutare la tua attività a crescere.
16 GARAVENTA LIFT SRL WWW.GARAVENTALIFT.IT La soluzione quando l’ascensore non si adatta Stairlifts and lifting platforms intended for use by persons with impared mobility GEAT ELEVATORS SRL WWW.GEATELEVATORS.IT Construction of switchboards, control units and coin boxes for lifts
GMV MARTINI SPA WWW.GMV.IT Multinazionale italiana presente da oltre 60 anni sul mercato globale con produzione made in Italy e una delle pochissime aziende del settore al mondo a produrre il 100% del prodotto. GMV garantisce il completo collaudo dei prodotti, che vengono tutti progettati e testati per durare nel tempo. 1 milione di ascensori in servizio in tutto il mondo sono equipaggiati con nostra tecnologia. GMV offre sui propri impianti per edifici residenziali una estensione di garanzia decennale (GMV10) rinnovabile per tutta la vita utile dell’impianto. Italian multinational company for over 60 years on the global market with made in Italy production and one of the very few companies in the sector in the world to produce 100% of the product. GMV ensures the complete testing of products, which are all designed and tested to last over time. 1 million lifts in service all over the world are equipped with our technology. GMV offers a ten-year warranty extension (GMV10) on its lifts for residential buildings, renewable for the entire useful life of the product. Watch the GMV corporate video GMV worldwide Construction of complete lifts LIFT SYSTEMS GLOSERVICE SRL WWW.GLOSERVICE.IT Creation of software and hardware for lift companies 17
18 GRUPPO MILLEPIANI SPA WWW.MILLEPIANI.COM Construction of complete lifts HYDROWARE SRL WWW.HYDROWARESRL.IT Propulsion systems for hydraulic lifts
LIFT STORE SRL WWW.LIFT-STORE.IT Wholesale and retail of lift products I.C.M. SRL WWW.ICMLIFT.COM Metal frames, lifting platforms and freight elevators Grazie ad esperienza e competenza raggiunte negli anni, le strutture metalliche ICM per ascensori e piattaforme elevatrici, con il loro design moderno e accurato, rappresentano una soluzione ideale sia per interni che per esterni, soddisfacendo le preferenze, i gusti e le esigenze del cliente. I.C.M. dal 1989 si occupa di progettazione, realizzazione ed installazione di strutture metalliche per ascensori e piattaforme, piattaforme elevatrici, piattaforme uso montacarichi, impianti speciali. 19
20 LIFTECK SRL WWW.LIFTECK.IT Solutions for lifts’ installers LIFTEX DI BLAAS GUNTHER WWW.TREPPENLIFT.IT Stairlifts and lifting platforms intended for use by persons with impaired mobility
METAL WORKING SRL WWW.METALWORKINGWEB.COM Metal structures for lifts MASTECH SRL WWW.MASTECH.IT Control panels, pre-wiring, push-button panels and electronic devices for lifts 21
22 METALIFT SRL WWW.METALIFT.IT Construction of home-lifts, platforms, freight elevators and lifts MONTANARI GIULIO & C. SRL WWW.MONTANARIGIULIO.COM Gear boxes, winches for lifts and escalators, Gearless, Components
24 MOVILIFT SRL WWW.MOVILIFT.COM Control panels, mother boards, displayes MSM SRL WWW.MSM-ASCENSORI.IT Lifts, control panels and components for lifts
NEW LIFT SOLUTIONS SRL WWW.NEWLIFTSOLUTIONS.IT Production of home lifts, elevators, dumbwaiters and stairlifts NLS 25 MYQUBE SRL WWW.MYQUBESRL.COM Design and marketing of complete systems and component production
26 OMNIA LIFT SRL WWW.OMNIALIFT.COM Production of platforms, hydraulic lifts PELAZZA PEPPINO SRL WWW.PELAZZA.COM Production and distribution of control panels and components for lifts
SAMER LIFT SRL WWW.SAMERLIFT.COM Control panels for lifts PRISMA SPA WWW.PRISMAITALY.IT Car doors and landing doors 27
28 SCHAEFER SRL WWW.WS-SCHAEFER.COM Pushbuttons, displays and other components for elevators SIMAS SRL WWW.SIMASELEVATOR.IT Doors for lifts and lifting platforms
TECNO SRL WWW.TECNO-LIFT.COM Escalators and moving walkways, lifts and freight elevators STANNAH MONTASCALE SRL WWW.STANNAH.IT Stairlifts and platforms 29
TEKNO SMS SRL WWW.TEKNOSMS.IT Complete systems and components for lifts TELCAL SRL WWW.TELCAL.COM Production and distribution of spare parts for lifts and escalators 30
UPDINAMIC SRL WWW.UPDINAMIC.COM Design and production of industrial freight elevators TELESAN SRL WWW.TELESAN.IT Solutions and services for the lift sector 31
32 VAGLIO SRL WWW.VAGLIOSRL.IT Design and marketing of complete systems, production of cabins for lifts and platforms VALFER SRL WWW.VALFERSRL.IT Production of metal frames and semi-automatic doors for lifts La Valfer srl è un’azienda specializzata nella produzione di incastellature metalliche e porte semiautomatiche per ascensori, sempre attenta all’innovazione e alla continua ricerca di nuove soluzioni tecnologiche. PRODOTTI CERTIFICATI E CONFORMI AGLI STANDARD Design. Versatilità. Robustezza. Durabilità. S.r.l. PANTONE 7687 C
33
34 VEMAS LIFT SRL WWW.VEMASLIFT.IT Wholesale of lift components and accessories VICINI E C. SRL WWW.VICINIPORTE.IT Metallic doors for elevators DOORS AND METAL SHAFTS FOR ELEVATOR Over 60 years of experience in manufacturing metal doors and elevator structures. The excellence of Made in Italy: versatility, design, finishes, colors and accessories. www.viciniporte.it • info@viciniporte.it DOORS CATALOGUE METAL SHAFTS CATALOGUE
VIMEC SRL WWW.VIMEC.BIZ Production and installation of stairlifts, lifts, platforms VIESSE SNC WWW.VIESSEASCENSORI.COM Production of electronic control panels for lifts 35
36 WECO ITALY SRL WWW.WECOITALY.COM Barriere a infrarossi - Sistemi di illuminazione - Sistemi di sicurezza - Prodotti speciali Soluzioni efficienti per ogni tipo di installazione SOLUTIONS ITALY www.wecoitaly.com PLUG & PLAY Scarica il catalogo Safety edges and electronic components for the international lift industry WITTUR SPA WWW.WITTUR.COM Production of components for lifts, doors, motors and cabins for lifts
38
www.anacam.itRkJQdWJsaXNoZXIy NDUyNTU=