ANDREA CODEBÒ PRESIDENTE NAZIONALE ANACAM la storia dell’ascensorismo in Italia e in Europa. All’interno dell’Associazione, costituita nel 1971, sono rappresentati tutti gli attori della filiera, dai costruttori agli installatori, ai manutentori, ai progettisti e ai fornitori di servizi specialistici alle imprese. Negli ultimi anni numerosi produttori italiani di componenti per ascensori e di impianti completi, molti dei quali leader in Europa, sono confluiti nell’Associazione a dimostrazione del fatto che Anacam rappresenta la casa dell’ascensorismo italiano. Attraverso la federazione Efesme, di cui Anacam è socio fondatore, abbiamo raccolto anche le piccole e medie imprese europee del settore perché la nostra voce giungesse ancora più forte presso le Istituzioni e sui tavoli di normazione. Anacam promuove, inoltre, lo sviluppo economico delle aziende associate attraverso la partecipazione ad eventi fieristici nazionali e internazionali. Rappresentiamo fieramente il meglio delle piccole e medie imprese del trasporto verticale e questo catalogo è una dimostrazione della qualità e della creatività che ancora oggi siamo capaci di produrre e di portare in giro per il mondo. Da sempre le fiere rappresentano un’ occasione unica di sviluppo delle piccole e medie imprese del settore e di promozione della produzione italiana di impianti elevatori, di cui da sempre si riconosce l’altissimo livello. Anacam vuole essere al fianco dei produttori di componenti e dare più valore alla loro partecipazione alle fiere di settore. Ecco perché, attraverso la società di servizi Anacam Service, abbiamo deciso di raccontare l’eccellenza del settore e del made in Italy, che abbiamo l’orgoglio di rappresentare, realizzando un catalogo che consenta a ogni azienda di presentare la propria realtà produttiva, la propria identità, lasciando un segno che duri anche quando gli stand sono smontati e le luci sono spente. Fairs have always represented a unique opportunity for the development of small and medium-sized enterprises in the sector and for the promotion of the Italian lift production, which has always been deemed as a very high-level production. Anacam wants to side with component manufacturers maximizing the value of their participation in trade fairs. That is the reason why the service company Anacam Service has decided to express the excellence of the sector and of Made in Italy products, which we are proud to represent, by creating a catalogue that allows each company to present its production, its identity, leaving a lasting mark even after the stands are gone and the lights are off. 6 MICHELE MAZZARDA PRESIDENTE ANACAM SERVICE have written the history of lifts in Italy and in Europe. The Association, established in 1971, represents all the players in the supply chain, from builders to installers, maintenance technicians, designers and suppliers of specialized services to businesses. In recent years, numerous Italian manufacturers of lift components and complete units have joined the Association. The presence of these leading companies within Anacam establishes it as the home of Italian lifts. Through the Efesme federation, of which Anacam is a founding member, the small and medium-sized European companies in the sector have been united to voice their issues to institutions and rule-makers even more efficiently. Anacam also promotes the economic development of member companies by participating in national and international trade fairs. We proudly represent the best of small and medium-sized vertical transport companies and this catalogue is a demonstration of the quality and creativity that we are still capable of producing and displaying around the world today.
RkJQdWJsaXNoZXIy NDUyNTU=