ANACAM MAGAZINE - n.3 luglio | settembre 2021

52 matura e causare interferenze elettriche alla barriera. Il cavo di connessione ha una forte capacità di resistere alla flessione. Tuttavia, quando la direzione del cavo cambia e soprattutto quando è piegato perché la porta è chiu- sa, dovrebbe mantenere un raggio il più ampio possibi- le per evitare che si danneggi o venga rotto per trazione. Anche una buona manutenzione è molto importan- te perché non solo può prolungare la durata del dispo- sitivo ma può ridurne i tipici guasti. Le procedure di se- guito elencate possono essere prese come riferimento: A. La lente filtro (vetrino di protezione esterno) del di- spositivo trasmittente/ricevente può sporcarsi. Pulirlo frequentemente per garantire che né la polvere né eventuali corpi estranei possano bloccare il trasmetti- tore o il ricevitore. B. Occorre assicurarsi che la barriera fotoelettrica sia sempre ben fissata alla cabina. C. Controllare regolarmente il fissaggio delle connessioni dei cavi durante le operazioni di apertura e chiusu- INNOVAZ IONE d i L a n Z h o u ing. However, when the direction of the cable changes, es- pecially when the connecting cable is bent when the door is closed, it should still keep as large a radius as possible, to avoid the cable bending or being broken by traction. Maintenance of the elevator light curtain is also very impor- tant. Good maintenance can not only prolong the service life but also reduce conventional failures. The following pro- cedures can be referred to for guidance: A. The light filter of the transmitting and receiving device can become dirty. Clean it frequently to ensure no dust or foreign objects are blocking the transmitter/receiver. B. Ensure that the light curtain transmitting and receiving devices are fastened to the car door. C. Regularly check the tightness of the cable connections during the opening and closing process of the elevator to ensure that the cable is not scratched or strained. D. Check whether the input and output wiring is loose. E. Pay attention to whether or not there is any water leak- age around the light curtain.