ANACAM MAGAZINE - n.3 luglio | settembre 2021

68 NORMATIVA d i Pa o l o Tat t o l i La norma EN 81-20 specifica in modo dettagliato come debbono essere condotte le prove con il pendolo. Nella Figura 11 (per la cui consultazione si rimanda alla norma, ndr) vengono proposte, per le varie tipologie di porte, l’altezza di caduta e l’altezza del punto d’urto. Confronto (parziale) tra i punti della norma EN 81-1 ed EN 81-20 relativi alle porte Punto della norma EN 81-1 Testo della norma EN 81-1 Punto della norma EN 81-20 Testo della norma EN 81-20 Nuovo 5.3.5.3.2 Le porte scorrevoli orizzontali di piano e di cabina devono essere munite di dispositivi per mantenere in posizione il(i) pannello(i) della porta in caso di guasto dell’elemento di guida fissato al pannello della porta. Tutti i pannelli delle porte con tali dispositivi installati nell’assieme completo della porta con tali dispositivi devono superare una prova di urto col pendolo come specificato nel punto 5.3.5.3.4 a) ai punti di urto secon- do il Prospetto 5 e la Figura 11 [omissis] nella peggiore condizione possibile di guasto dell’elemento normale di guida. Per dispositivi per mantenere in posizione il(i) pannello(i) si deve intendere un mezzo meccanico per prevenire che i pannelli della porta lascino le loro guide che può essere sia un componente addizionale sia una parte del pannello / sospensione. 7.2.3.2 Sotto l’applicazione, nel punto più sfavorevole, di uno sforzo manuale (senza attrezzi) di 150 N nel senso di apertura della(e) anta(e) delle porte scorre- voli orizzontalmente e delle porte a soffietto, i giochi definiti al punto 7.1 possono essere maggiori di 6 mm, ma non devono superare: a) 30 mm per le porte ad apertura laterale; b) 45 mm in totale per le porte ad apertura centrale. 5.3.5.3.3 Sotto l’applicazione, nel punto più sfavorevole, di uno sforzo manuale di 150 N nel senso di apertura della(e) anta(e) di guida delle porte scorrevoli orizzontalmente e delle porte a soffietto, i giochi definiti al punto 5.3.1 possono essere maggiori di 6 mm, ma non devono su- perare: a) 30 mm per le porte ad apertura laterale; b) 45 mm in totale per le porte ad apertura centrale. 7.2.3.3 Le ante delle porte costituite da vetro devono essere fissate in modo che le forze che vi possono essere applicate, previste dalla presente norma, possa- no essere sopportate senza danneggiare il fissaggio del vetro. Nelle porte con vetri di dimensioni superiori a quelle stabilite nel punto 7.6.2 deve essere impiegato vetro laminato ed esse, inoltre, devono resistere alle prove di urto con il pendolo, descritte nell’appendice J. Dopo le prove la funzione di sicurezza delle porte deve rima- nere inalterata. cancellato Nuovo 5.3.5.3.5 Le porte/telai in vetro devono impiegare vetro lamina- to. 7.2.3.4 Il fissaggio del vetro nelle porte deve essere tale che non sia possibile lo scivolamento del vetro dai fissaggi, anche in caso di abbassamento. 5.3.5.3.6 Il fissaggio del vetro nelle porte deve essere tale che non sia possibile lo scivolamento del vetro dai fissaggi, an- che in caso di abbassamento. 7.2.3.5 Le lastre di vetro devono avere marchi che diano le seguenti informazioni: a) nome del fornitore e marchio di fabbrica; b) tipo del vetro; c) spessore (per esempio 8/0,76/8 mm). 5.3.5.3.7 Le lastre di vetro devono avere marcature che diano le seguenti informazioni: a) nome del fornitore e marchio di fabbrica; b) tipo del vetro; c) spessore (per esempio 8/0,76/8 mm). Nota: In verde nessuna modifica; in rosso testo cancellato; in nero testo nuovo.