LA EN 81-20 STABILISCE UN RANGE PIUTTOSTO AMPIO PER LA TEMPERATURA DI VANO CORSA E SALA DEL MACCHINARIO CHE DEVONO ESSERE OPPORTUNAMENTE VENTILATI EN 81-20 establishes a rather wide range for the temperature of the shaft and machine room, which must be properly ventilated Ventilazione e climatizzazione in ascensore, le soluzioni possibili Ventilation and air conditioning in lifts, the possible solutions 32 TECNOLOGIA&COMFORT VENTILATION and air conditioning are key elements to ensure a safe and comfortable environment for users of lifts installed both indoors and outdoors. Let us look at some of the solutions available. VENTILATION (SHAFT AND MACHINE ROOM) Standard EN 81-20 assigns responsibility for the design of shaft ventilation to the building designer, while the lift installer must provide the necessary information including heat dissipation from lift components. Although the LA VENTILAZIONE e la climatizzazione sono elementi chiave per garantire un ambiente sicuro e confortevole agli utenti degli ascensori installati sia all’interno che all’esterno. Esaminiamo alcune soluzioni disponibili. VENTILAZIONE (VANO CORSA E SALA DEL MACCHINARIO) La norma EN 81-20 assegna la responsabilità della progettazione della ventilazione del vano corsa al progettista
RkJQdWJsaXNoZXIy NDUyNTU=