75 of the doors, special attention was also paid to the dimensions and structural reinforcements, and materials for rollers and other components subject to wear and tear. SO YOU HAVE SUCCEEDED IN COMBINING SAFETY, COMFORT AND DESIGN. Exactly. In addition to functionality and safety, aesthetic appeal was a key element of the design. The framed glass doors offer a spectacular view of the rock-hewn lift shaft, and also contribute to a unique travel experience for visitors. The entire design was conceived so that the lifts would integrate harmoniously with the environment. HAVE YOU EXPERIENCED ANY PARTICULAR PROBLEMS OVER TIME? The lifts have proven their reliability in daily operation. The design choices, including technical solutions to withstand extreme weather conditions, have guaranteed and continue to guarantee a continuous and safe service for the many visitors who visit the Aiguille du Midi in all seasons. re ad oltre -20°C. La totalità della componentistica elettrica installata sulle porte è in classe di protezione IP-54 a tenuta stagna. Per garantire il massimo livello di affidabilità e sicurezza operativa delle porte, sono stati curati con particolare attenzione anche i dimensionamenti e i rinforzi strutturali e i materiali per rotelle e altri componenti soggetti ad usura. SIETE RIUSCITI A DECLINARE SICUREZZA, COMFORT E DESIGN QUINDI. Esatto. Oltre alla funzionalità e alla sicurezza, l’estetica è stato un elemento chiave del progetto. Le ante vetrate offrono una vista spettacolare del vano dell’ascensore scavato nella roccia e contribuiscono anche a rendere unica l’esperienza di viaggio dei visitatori. L’intero design è stato pensato perché gli ascensori si integrassero armoniosamente con l’ambiente. AVETE RISCONTRATO DELLE PROBLEMATICHE PARTICOLARI NEL TEMPO? Gli ascensori hanno dimostrato la loro affidabilità nel funzionamento quotidiano. Le scelte progettuali, comprese le soluzioni tecniche per resistere alle condizioni meteorologiche estreme, hanno garantito e continuano a garantire un servizio continuo e sicuro per i numerosi visitatori che affollano l’Aiguille du Midi in tutte le stagioni. Le porte di piano Wittur installate all’arrivo dei due ascensori/The Wittur landing doors installed at the arrival of the two lifts
RkJQdWJsaXNoZXIy NDUyNTU=