ANACAM MAGAZINE - n. 1 gennaio | marzo 2026

LA mobilità verticale vive una stagione di grande evoluzione tecnologica e il quadro di manovra, sempre più il vero “cervello” dell’impianto, non è più soltanto un insieme di relè, contattori e logiche cablate, ma un sistema elettronico complesso, basato su microprocessori, inverter evoluti, bus di comunicazione seriale, dispositivi di sicurezza certificati e software configurabili. Questa trasformazione ha portato indubbi benefici in termini di prestazioni, comfort di marcia, efficienza energetica e possibilità di integrazione con sistemi di monitoraggio remoto. Tuttavia, ha anche introdotto nuove sfide sul piano della manutenzione e della gestione tecnica. DALLA LOGICA CABLATA AL SOFTWARE EMBEDDED I quadri di manovra di ultima generazione integrano schede di controllo programmabili, inverter VERTICAL transport is undergoing a period of significant technological evolution, and the control panel – increasingly the true ‘brain’ of the system – is no longer merely a collection of relays, contactors and hard-wired logic, but a complex electronic system based on microprocessors, advanced inverters, serial communication buses, certified safety devices and configurable software. This transformation has brought undoubted benefits in terms of performance, ride comfort, energy efficiency and the possibility of integration with remote monitoring systems. However, it has also introduced new challenges in terms of maintenance and technical management. FROM WIRED LOGIC TO EMBEDDED SOFTWARE The latest generation of control panels incor18 AIUTO! Mi si è fermato l’ascensore. Quadri sempre più complessi e tanta voglia di semplicità HELP! The lift has stopped. Increasingly complex control panels and a growing desire for simplicity LA CRESCENTE DIGITALIZZAZIONE DEI QUADRI DI MANOVRA STA TRASFORMANDO IL LAVORO DEL MANUTENTORE. TRA SOFTWARE EMBEDDED, DIAGNOSTICA EVOLUTA E CARENZA DI TECNICI SPECIALIZZATI, IL SETTORE È CHIAMATO A RIPENSARE STRUMENTI, FORMAZIONE E LINGUAGGI PER RENDERE LA COMPLESSITÀ DAVVERO GESTIBILE The growing digitalisation of control panels is transforming the work of maintenance engineers. Between embedded software, advanced diagnostics and a shortage of specialist technicians, the sector is being called upon to rethink tools, training and terminology to make this complexity truly manageable EVOLUZIONE DI EMANUELE EMILIANI*

RkJQdWJsaXNoZXIy NDUyNTU=