ANACAM MAGAZINE - n. 2 aprile | giugno 2021

For Italy, its UNI CT019 technical commission, and in particular its GL13 working group, worked on a specific document for the modernization of escalators and moving walkways, UNI 10411-15: 2018 . The standard specifies the requirements for the modification of existing escalators and moving walkways, manufactured in accordance with Recommendation No. 28 of CIRA or UNI EN 115. Future prospects As insiders know, ISO and CEN are working on standards that will have almost worldwide applicability in the future. EN 81-20 and EN 81-50, for example, will be “replaced” by ISO 8100-1 and ISO 8100-2. The rules for escalators and moving walks will also follow the same path. The following table reports a summary of the group of ISO standards as currently defined. Serial N. Title 8100 Lifts for the transport of persons and things 8101 Fire safety on lifts (evacuation) 8102 Electrical requirements for lifts, escalators and moving walks 8103 Escalators and moving walks 8104 Safety improvement in existing elevators and escalators 8105 Other lifting devices and equipment Table 1: Set of ISO standards for lifts, escalators and moving walks, other lifting equipment operativa del ciclo di vita di ascensori, scale mobili e mar- ciapiedi mobili (tratto dal sito di UNI). La norma EN ISO 25745-3:2015 , considerando solo le prestazioni energetiche durante la fase operativa del ciclo di vita di scale e marciapiedi mobili, specifica: • gli strumenti per stimare il consumo di energia di scale e marciapiedi mobili; • un metodo di classificazione energetica di scale e marciapiedi mobili nuovi, esistenti e modernizzati. A livello italiano, la commissione tecnica UNI CT019, e in particolare il gruppo di lavoro GL13, ha lavorato su un documento specifico per gli ammodernamenti delle scale e dei tappeti mobili, la UNI 10411-15:2018 . La norma specifica i requisiti per la modifica di scale mobili e mar- ciapiedi mobili esistenti, fabbricati in conformità alla Rac- comandazione n° 28 del CIRA o alle UNI EN 115. Prospettive future Come gli addetti ai lavori sanno, l’ISO e il CEN stanno lavorando a norme che in prospettiva futura avranno un’applicabilità quasi mondiale. La EN81-20 e la EN81-50, ad esempio, saranno “sostituite” dalle ISO 8100-1 e ISO 8100-2. Anche le norme per le scale mobili e marciapiedi mobili seguiranno la stessa strada. Nel seguente prospetto riportiamo un riepilogo delle famiglie di norme ISO come attualmente definite. N. serie Titolo 8100 Ascensori per il trasporto di persone e cose 8101 Sicurezza antincendio sugli ascensori (evacuazione) 8102 Requisiti elettrici per ascensori, scale e mar- ciapiedi mobili 8103 Scale e marciapiedi mobili 8104 Miglioramento della sicurezza negli ascen- sori e scale mobili esistenti 8105 Altri dispositivi e apparecchiature di sol- levamento Prospetto 1: Serie di norme ISO relative ad ascensori, scale e marciapiedi mobili, altre apparecchiature di sollevamento Capofila per l’ISO in questo processo di unificazione è il Comitato tecnico ISO/TC 178 Lifts, escalators and mov- ing walks. Per le scale e i marciapiedi mobili, ad oggi, è stato pubblicato un solo documento, l’ISO/TS 8103- 6:2017 - Escalators and moving walks - Part 6: Safety pa- rameters meeting the GESRs. 63

RkJQdWJsaXNoZXIy NDUyNTU=