ANACAM MAGAZINE - n. 2 aprile | giugno 2023

timizzando sensibilmente il fly time dell’ascensore e quindi il tempo di inserzione del motore, contribuendo così al risparmio energetico. 2) Riduzione della potenza installata. Le centraline elettroniche con motore DRY, a parità di condizioni, rispetto alle centraline elettromeccaniche tradizionali, permettono di installare un contatore di potenza inferiore rispetto ai vecchi contatori da 10 kW o 15 kW, con una riduzione della potenza installata che varia dai 4 ai 9 kW, generando così un consistente risparmio economico su base annuale (riferito al “costo fisso” del contatore). 3) Sicurezza. Gli ascensori idraulici installati prima del 2012 sono normalmente privi di doppia chiusura di sicurezza; il gruppo valvole era dotato di una sola valvola di non ritorno (otturatore a chiusura del flusso) e del sistema di ripescamento. In questi casi la sicurezza è limitata in quanto, in caso di perdita del sistema di blocco del flusso, il ripescamento dopo circa 20 minuti cessa di funzionare a causa del riscaldamento del motore e dell’olio. Di conseguenza, la sicurezza viene meno, e ciò può provocare il movimento incontrollato della cabina a porte aperte. Oggi sono disponibili valvole elettroniche con doppia chiusura di sicurezza che superano i problemi sopra descritti, conformi alle norme EN 81-20/50 e utilizzabili anche su impianti esistenti che ne sono privi. 4) Rispetto per l’ambiente. Sono oggi disponibili fluidi più rispettosi dell’ambiente, che tutelano maggiormente i proprietari e i manutentori dell’ascensore da eventuali responsabilità in caso di sversamenti accidentali. Si tratta di fluidi biodegradabili a base sintetica eco-friendly che garantiscono migliore stabilità, elevati indici di viscosità e un modulo di comprimibilità Ʃ [bar] inferiore fino al 50%, rendendo l’impianto meno elastico (minor variazione di volume Δ V alla variazione della pressione Δ P) rispetto ad un olio a base minerale. È da sempre consigliato sostituire l’olio minerale della centralina ogni 10 anni; oggi è preferibile operare questa sostituzione con fluido biodegradabile. Per quanto riguarda poi i moderni home lift idraulici, non solo è possibile non aumentare l’utenza domestica di 3 kW, ma sono reperibili sul mercato impianti alimentati a batterie, ricaricabili da rete elettrica o da fonti rinnovabili. Nel caso di un home lift a batterie con pannelli fotovoltaici, i consumi medi annui sono contenuti e inferiori rispetto a quelli di un comune elettrodomestico. 1Il fly time è il tempo che la cabina impiega, dopo aver imbarcato i passeggeri, a compiere la corsa dal piano più basso al piano più alto, o viceversa. Il calcolo del fly time tiene conto del tempo per effettuare una corsa completa, incluse le fasi di apertura porte, chiusura porte, accelerazione, alta velocità, rallentamento per l’avvicinamento al piano, fermata, apertura porte per l’uscita dei passeggeri al piano. 2) Reduction of installed power. Electronic control units with a DRY motor, all things being equal, compared to traditional electromechanical control units, allow a lower power meter to be installed than the old 10 kW or 15 kW meters, with a reduction in installed power ranging from 4 to 9 kW, thus generating substantial cost savings on an annual basis (referring to the ‘fixed cost’ of the meter). 3) Safety. Hydraulic lifts installed before 2012 are normally without a double safety shut-off; the valve unit was equipped with a single non-return valve (flow shutoff plug) and the re-levelling system. In these cases, safety is limited as, in the event of a loss of the flow shut-off system, the re-levelling ceases to function after about 20 minutes due to the heating up of the motor and oil. As a result, safety is lost, which can lead to uncontrolled movement of the car with open doors. Today, electronic double safety shut-off valves are available that overcome the problems described above, which comply with EN 8120/50 and can also be used on existing systems that do not have them. 4) Respect for the environment. More environmentally friendly fluids are now available, which better protect lift owners and maintainers from liability in the event of accidental spills. These are eco-friendly, synthetic-based biodegradable fluids that provide better stability, high viscosity indices, and a compressibility modulus Ʃ [bar] up to 50% lower, making the system less elastic (less change in volume Δ V at pressure change Δ P) than a mineral-based oil. It has always been recommended to replace the mineral oil in the power unit every 10 years; today it is preferable to do this with biodegradable fluid. As far as modern hydraulic home lifts are concerned, not only is it possible not to increase the domestic power consumption by 3 kW, but battery-powered systems that can be recharged from the electricity grid or from renewable sources are available on the market. In the case of a battery-powered home lift with photovoltaic panels, the average annual consumption is modest and lower than that of an ordinary household appliance. 1 The fly time is the time it takes for the car, after boarding passengers, to travel from the lowest to the highest floor, or vice versa. The fly time calculation takes into account the time to make a complete travel, including opening doors, closing doors, acceleration, high speed, slowing down for the approach to the landing, stopping, opening doors for the exit of passengers to the landing. 54 prodotti sul mercato di Alberto Tullii e Andrea Oggioni potenza installata contatore vecchio impianto potenza installata nuovo contatore con centralina eletronica dry 15 kW 6 kW 10 kW 6 kW installed power meter old system power installed new meter with dry electronic control unit 15 kW 6 kW 10 kW 6 kW

RkJQdWJsaXNoZXIy NDUyNTU=