61 LE IMPRESE DEL SETTORE ASCENSORISTICO AFFRONTANO RISCHI RILEVANTI LEGATI A ERRORI TECNICI E RESPONSABILITÀ LEGALI. UNA COPERTURA ASSICURATIVA MIRATA, COMPLETA E BEN STRUTTURATA È FONDAMENTALE PER PROTEGGERE IL PATRIMONIO AZIENDALE. ECCO LE GARANZIE CHIAVE E I MASSIMALI CONSIGLIATI Companies in the lift industry face significant risks from technical errors and legal liabilities. Targeted, comprehensive and well-structured insurance cover is essential to protect the company’s assets. Here are the key guarantees and recommended limits RESPONSABILITÀ civile nel settore ascensoristico: come proteggersi dai rischi con una polizza su misura LIABILITY in the lift industry: how to protect yourself against risks with a tailor-made policy THERE are risks that companies can calculate in advance and others that they cannot. In this article we will focus on analysing the consequences that can arise from incorrect maintenance, repair or installation of new equipment and how they can be transferred to an insurance company through the activation of a third party liability policy. THE REGULATIONS The third party liability policy is the instrument provided by law to protect a company’s assets and meet its obligations to pay damages, as governed by the Civil Code in Articles 2043-2059 (tort) and 1218-1229 (breach of obligations). In summary, civil liability arises from a harmful event proESISTONO rischi che le imprese possono calcolare preventivamente ed altri no. In questo articolo ci soffermeremo ad analizzare le conseguenze che possono derivare da un’errata attività di manutenzione, riparazione o installazione di nuovi impianti e come esse possano essere trasferite ad una impresa di assicurazione tramite l’attivazione di una polizza di responsabilità civile verso terzi. LA NORMATIVA La polizza di responsabilità civile verso terzi è lo strumento previsto dalla legge per tutelare il patrimonio dell’azienda e far fronte agli obblighi di risarcimento dei danni, secondo quanto disciplinato dal Codice Civile agli articoli 2043-2059 (fatto illecito) e 1218-1229 (inadempimento
RkJQdWJsaXNoZXIy NDUyNTU=